Glosario de términos relativos al muelle de carga

Esta sección presenta y define términos (esto es, nombres de equipos y recursos, métodos y condiciones operativos) usados frecuentemente en la industria de los muelles de carga.

Transferencia: el proceso de mover cargamento del muelle de carga al camión/remolque, o de éstos al muelle. El nivelador de muelle desplegado actúa como puente tanto para peatones como el tráfico de montacargas.

Vigas de plataforma: Vigas de apoyo estructural dispuestas a lo largo del lado inferior de la plataforma.

Placa de plataforma: La placa de acero superior que cubre las vigas de la plataforma.

Defensas o parachoques de muelle: Piezas de goma moldeada o laminada instaladas a nivel del suelo de una nave de carga para proteger la pared del impacto del camión o remolque. Las defensas de muelle también pueden estar revestidas de acero para protección adicional.

Cara frontal de muelle: La pared exterior de un muelle de carga.

Nivelador de muelle: Una placa de acero accionada por energía mecánica, hidráulica o neumática, que puede elevarse y bajarse para adaptarse a las alturas variables del piso de un camión o remolque.

Elevador de muelle: Una plataforma operada hidráulicamente y usada principalmente para cargar o descargar cargamento de camiones y transferirlo a nivel del muelle de carga o del suelo.

Sello de muelle: Un sello de goma o vinilo inflable que se extiende desde la cara del muelle para cerrar el espacio entre el muelle de carga y la entrada del camión/remolque.

Abrigo de muelle: Un abrigo de goma o vinilo (puede ser rígido o retraíble) que protege el espacio entre el muelle de carga y la entrada del camión/remolque contra la entrada de lluvia, nieve y escombro.

Tipo fijo: El nivelador de muelle está fijado a la estructura del muelle y usualmente incorpora un mecanismo para ayudar a desplegar y posicionar el labio sobre el camión o remolque.

Entrada de la horquilla: La abertura entre las plataformas de una paleta para permitir la entrada de las horquillas.

Pendiente: El porcentaje de inclinación: elevación vertical x 100%.

Montacargas industriales: Vehículos con ruedas (pueden impulsarse mecánicamente, eléctricamente o mediante gasolina o propano) empleados para recoger, transportar y depositar cargas individuales.

Mesas elevadoras: Dispositivos ergonómicos usados para subir, bajar o inclinar cargas de trabajo, como cajas y paletas, permitiendo al trabajador acceder a la carga a un nivel aceptable.

Labio: Una extensión del nivelador de muelle que soporta la unidad en la cama del camión o remolque y permite una transición suave entre el muelle y la cama.

Muelle de carga: El área de clasificación o montaje donde los envíos se cargan o descargan.

Rampa de carga: Sinónimo de nivelador de muelle.

Operación manual: Operar un nivelador de muelle mediante el esfuerzo manual del asistente de muelle (esto es, sin asistencia mecánica o de potencia).

Gestión o manejo de materiales:El movimiento, almacenamiento y la protección de mercancías, materiales y productos durante el proceso de manufactura, distribución, consumo y desecho.

Operación mecánica: La colocación de un nivelador de muelle en su posición operativa por medios no energizados.

Montacargas de pasillo angosto: Un montacargas de uso industrial que permite el apilamiento en ángulo recto en pasillos más angostos que los normalmente requeridos por los montacargas con contrapeso.

Rango operativo: El rango de recorrido vertical máximo por encima o debajo del nivel del muelle de carga.

Selector de pedidos: Un camión industrial diseñado para que la parte de pie de la cabina se mueva arriba y abajo junto con la carga, permitiendo así que el operador seleccione los artículos directamente desde el área de almacenamiento.

Transpaleta: Un montacargas operado manualmente, usado para trasladar y posicionar paletas.

Plataforma: El cuerpo estructural principal de un dispositivo nivelador de muelle que se monta en el extremo de un edificio para compensar la altura.

Operación con alimentación de energía: La colocación de un nivelador de muelle en su posición operativa mediante potencia hidráulica, neumática o potencia suministrada de manera externa.

Uso adecuado: Cuando el equipo de muelle se aplica, instala y usa de acuerdo con las instrucciones recomendadas por el fabricante.

Protección contra deslizamiento: Una proyección vertical que corre de manera paralela al flujo de tráfico normal en cada extremo lateral del nivelador de muelle.

Protección para pies: Un protector montado en el lado de la superficie de la plataforma para brindar protección a los pies cuando el nivelador de muelle está por encima del nivel de muelle.

Caída no controlada: Desplazamiento hacia abajo sin restricciones de una plataforma cargada.

Rango operativo: El rango recomendado de recorrido, arriba o debajo del nivel de muelle, dentro del cual se pueden llevar a cabo las operaciones de carga y descarga.